Équipement / Gear

Français

Pour pratiquer ce sport, les joueurs utilisent un équipement bien précis mais qui ressemble fortement à celui qu’on utilise généralement pour faire du snorkel/plongée avec un tuba, ou de la plongée en apnée. L’équipement pour chaque joueur doit se composer à la base d’un masque, une paire de palmes, un tuba, une paire de bonnets/casques de water-polo (un de couleur foncée/bleu et un blanc) et un maillot de bain bien-évidemment. Les bonnets/casques servent à protéger les oreilles contre des coups involontaires durant les parties et à identifier le joueur comme faisant partie d’une des deux équipes (couleur foncée/bleu ou blanc). L’équipement nécessaire pour la pratique de ce sport n’est pas dispendieux et il est facile de le procurer. De plus, pour les débutants, nous disposons d’équipement supplémentaire jusqu’à ce qu’ils puissent s’en procurer selon leurs propres besoins et préférences.

Bien que l’équipement peut se trouver dans des boutiques qui se spécialisent dans des accessoires de plongée, nous vous suggérons de visiter le site web de CanAm Underwater Hockey Gear, qui met à la disposition des joueurs de hockey sous-marin et de rugby sous-marin, une très grande gamme de produits (masques, palmes, tubas, casques de  water-polo, accessoires de protection, etc.).

English

In order to practice this sport, players use a specific gear which ressembles the one being used generally for snorkelling or freediving. The gear for each player must consist of a mask, a pair of fins, a snorkel, a pair of water polo caps (a dark/blue one and a white one) and a swimming suit obviously. The water polo caps offer ear protection against involontary hits during games and help to indentify the player as being part of either of two teams (dark coloured/blue or white). The gear needed to practice this sport is not expensive and is easy to acquire. Furthermore, for beginners, we have additional gear that they can use until they are ready to procure their own gear according to their specific needs and priorities.

Although the gear can be found in different specialised shops that deal in diving equipement and accessories, we suggest that you visit CanAm Underwater Hockey Gear‘s website, where underwater hockey and underwater rugby players can find a wide range of products (masks, fins, snorkels, water polo caps, protective gear, etc.).

 

Pour résumer / To sum it up

3192

Masque / Mask

teamwaterpolocap-navy-hero-hr_1

Casque de Water-polo / Water polo Cap

 

 

 

 

 

 

 

 

s_MCO_v_O_f_19143336_4906

Palmes chaussantes / Fins with closed heels

sn_07.1810.07-2

Tuba en forme de J / J-type snorkel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s